WANG DA NAAP IN PANJABI LANGUAGE LYRICS
ਨੀ ਮੈਂ ਕੰਮ-ਧੰਦੇ ਸਾਰੇ ਛੱਡ ਕੇ ਤੇਰੀ ਵੰਗ ਦਾ ਲੈ ਲਾਂ ਨਾਪ
ਨੀ ਮੈਂ ਕੰਮ-ਧੰਦੇ ਸਾਰੇ ਛੱਡ ਕੇ ਤੇਰੀ ਵੰਗ ਦਾ ਲੈ ਲਾਂ ਨਾਪ
ਜੋ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਧੜਕ ਰਿਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਸੁਣਦਾ ਸਾਫ਼
ਜੋ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਧੜਕ ਰਿਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਸੁਣਦਾ ਸਾਫ਼
ਨੀ ਮੈਂ ਕੰਮ-ਧੰਦੇ ਸਾਰੇ ਛੱਡ ਕੇ ਤੇਰੀ ਵੰਗ ਦਾ ਲੈ ਲਾਂ ਨਾਪ
ਜੋ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਧੜਕ ਰਿਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਸੁਣਦਾ ਸਾਫ਼
ਜੋ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਧੜਕ ਰਿਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਸੁਣਦਾ ਸਾਫ਼
ਹੋ, ਮੱਲੋ-ਮੱਲੀ ਡਿੱਗ ਪੈਂਦਾ ਐ ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ
ਹੋਵੇ ਪਿਆਰ ਵਾਲਾ ਫ਼ਲ ਜਦੋਂ ਪੱਕਿਆ
ਹੋ, ਬੜਾ ਕੰਧਾਂ ਨੂੰ ਕਰਾ ਕੇ ਹੋਰ ਉਚੀਆਂ
ਕਿਹਨੇ ਉਡਣੇ ਸੱਪਾਂ ਨੂੰ ਬਿੱਲੋ ਡੱਕਿਆ?
(ਕਿਹਨੇ ਉਡਣੇ ਸੱਪਾਂ ਨੂੰ ਬਿੱਲੋ ਡੱਕਿਆ?)
ਹੋਵੇ ਪਿਆਰ ਵਾਲਾ ਫ਼ਲ ਜਦੋਂ ਪੱਕਿਆ
ਹੋ, ਬੜਾ ਕੰਧਾਂ ਨੂੰ ਕਰਾ ਕੇ ਹੋਰ ਉਚੀਆਂ
ਕਿਹਨੇ ਉਡਣੇ ਸੱਪਾਂ ਨੂੰ ਬਿੱਲੋ ਡੱਕਿਆ?
(ਕਿਹਨੇ ਉਡਣੇ ਸੱਪਾਂ ਨੂੰ ਬਿੱਲੋ ਡੱਕਿਆ?)
ਤੇਰਾ ਹੁਸਨ ਹੈ ਬਰਫ਼ ਜਿਹਾ
ਦੇਖੀ ਤੱਪ-ਤੱਪ ਬਣ ਜਏ ਭਾਪ
ਦੇਖੀ ਤੱਪ-ਤੱਪ ਬਣ ਜਏ ਭਾਪ
ਨੀ ਮੈਂ ਕੰਮ-ਧੰਦੇ ਸਾਰੇ ਛੱਡ ਕੇ ਤੇਰੀ ਵੰਗ ਦਾ ਲੈ ਲਾਂ ਨਾਪ
ਜੋ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਧੜਕ ਰਿਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਸੁਣਦਾ ਸਾਫ਼
ਜੋ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਧੜਕ ਰਿਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਸੁਣਦਾ ਸਾਫ਼
ਜੋ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਧੜਕ ਰਿਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਸੁਣਦਾ ਸਾਫ਼
ਜੋ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਧੜਕ ਰਿਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਸੁਣਦਾ ਸਾਫ਼
ਹੋ, ਮਿੱਠੇ ਪਾਣੀਆਂ ਦਾ ਕੁੜੀਏ ਤੂੰ ਕੁੱਜਾ ਨੀ
ਉਤੋਂ ਮਾਰਦੀ ਜਵਾਨੀ ਸਾਡੇ ਹੁੱਜਾ
ਹਰਮਨਜੀਤ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਣੀ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ 'ਅੰਮੀ ਵਿਰਕ' ਅਤੇ 'ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ' ਦਾ ਨਵਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਗਾਣਾ '' ਵੰਗ ਡੀਏ ਨੈਪ ''।
LyricsRaag 'ਤੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: ਐਮੀ ਵਿਰਕ - ਵੈਂਗ ਦਾ ਨਾਪ ਬੋਲ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ)
ਨੀ ਮੈਂ ਕਮ ndੰਡੇ ਸਾਰ ਛੜ ਕੇ, ਤੇਰੀ ਵਾਂਗ ਦਾ ਲਾਈ ਲਾਂ ਨਪ, ਮੇਰੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਛੱਡ ਕੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਚੂੜੀ ਦੀ ਮਾਪ ਲਵਾਂਗੀ, ਕੁੜੀ. ਜੋ ਤੇਰੀ ਦਿਲ ਵੀ hadੱਕਾ ਰੇਹਾ, ਮੈਂਨੂੰ ਬਿਲਕੂਲ ਸੁੰਦੈ ਸਾਫ਼, ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਉਭਰ ਰਹੇ ਵਿਚਾਰ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. ਹੋ ਮਾਲੋ Mall ਮੱਲੀ ਡੀਗ ਪਿੰਡਾ ਏ ਜ਼ਮੀਂ ਤੇ, ਹੋ ਪਯਾਰ ਵਾਲਾ ਫੱਲ ਜਾਦੋਂ ਪੱਕੇ, ਇਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈਣਾ ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਹੋ ਭਲਾ ਕੰਧਾ ਨੂ ਕਰਕੇ ਹੋ ਉਚਿਯਾਨ, ਕੀਨੇ ਉਦਨੇ ਸਪਨ ਨੂ ਬਿਲੋ ਡੱਕਕੇ, ਉੱਚੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ, ਜਿਸ ਨੇ ਜੋਸ਼ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਨੂੰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਤੇਰਾ ਹੁਸਨ ਹੈ ਬਾਰਫ ਜੀਆ, ਦੇਖੀ ਟੈਪ-ਟੈਪ ਬੈਨ ਜੈ ਭਫ, ਤੇਰੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਬਰਫ਼ ਵਰਗੀ ਹੈ. ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ, ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਭਾਫ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ. ਨੀ ਮੈਂ ਕਾਮ ndੰਡੇ ਸਾਰ ਸ਼ਾਦ ਕੇ, ਤੇਰੀ ਵਾਂਗ ਦਾ ਲਾਈ ਲਾ ਲਾ, ਮੇਰੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਛੱਡ ਕੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਚੂੜੀ ਦੀ ਮਾਪ ਲਵਾਂਗੀ, ਕੁੜੀ. ਜੋ ਤੇਰੀ ਦਿਲ ਵੀ ਧੜਕ ਰੇਹਾ, ਮੈਂਨੂੰ ਬਿਲਕੂਲ ਸੁੰਦਾ ਸਾਫ਼, ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੀ ਧੜਕ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. (ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹੋ.)
LyricsRaag 'ਤੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: ਐਮੀ ਵਿਰਕ - ਵੈਂਗ ਦਾ ਨਾਪ ਬੋਲ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ)
ਉਤੋਂ ਮਾਰਦੀ ਜਵਾਨੀ ਸਾਡੇ ਹੁੱਜਾ
ਹਰਮਨਜੀਤ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਣੀ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ 'ਅੰਮੀ ਵਿਰਕ' ਅਤੇ 'ਸੋਨਮ ਬਾਜਵਾ' ਦਾ ਨਵਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਗਾਣਾ '' ਵੰਗ ਡੀਏ ਨੈਪ ''।
LyricsRaag 'ਤੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: ਐਮੀ ਵਿਰਕ - ਵੈਂਗ ਦਾ ਨਾਪ ਬੋਲ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ)
ਨੀ ਮੈਂ ਕਮ ndੰਡੇ ਸਾਰ ਛੜ ਕੇ, ਤੇਰੀ ਵਾਂਗ ਦਾ ਲਾਈ ਲਾਂ ਨਪ, ਮੇਰੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਛੱਡ ਕੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਚੂੜੀ ਦੀ ਮਾਪ ਲਵਾਂਗੀ, ਕੁੜੀ. ਜੋ ਤੇਰੀ ਦਿਲ ਵੀ hadੱਕਾ ਰੇਹਾ, ਮੈਂਨੂੰ ਬਿਲਕੂਲ ਸੁੰਦੈ ਸਾਫ਼, ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਉਭਰ ਰਹੇ ਵਿਚਾਰ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. ਹੋ ਮਾਲੋ Mall ਮੱਲੀ ਡੀਗ ਪਿੰਡਾ ਏ ਜ਼ਮੀਂ ਤੇ, ਹੋ ਪਯਾਰ ਵਾਲਾ ਫੱਲ ਜਾਦੋਂ ਪੱਕੇ, ਇਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈਣਾ ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਹੋ ਭਲਾ ਕੰਧਾ ਨੂ ਕਰਕੇ ਹੋ ਉਚਿਯਾਨ, ਕੀਨੇ ਉਦਨੇ ਸਪਨ ਨੂ ਬਿਲੋ ਡੱਕਕੇ, ਉੱਚੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ, ਜਿਸ ਨੇ ਜੋਸ਼ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਨੂੰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਤੇਰਾ ਹੁਸਨ ਹੈ ਬਾਰਫ ਜੀਆ, ਦੇਖੀ ਟੈਪ-ਟੈਪ ਬੈਨ ਜੈ ਭਫ, ਤੇਰੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਬਰਫ਼ ਵਰਗੀ ਹੈ. ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ, ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਭਾਫ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ. ਨੀ ਮੈਂ ਕਾਮ ndੰਡੇ ਸਾਰ ਸ਼ਾਦ ਕੇ, ਤੇਰੀ ਵਾਂਗ ਦਾ ਲਾਈ ਲਾ ਲਾ, ਮੇਰੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਛੱਡ ਕੇ, ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਚੂੜੀ ਦੀ ਮਾਪ ਲਵਾਂਗੀ, ਕੁੜੀ. ਜੋ ਤੇਰੀ ਦਿਲ ਵੀ ਧੜਕ ਰੇਹਾ, ਮੈਂਨੂੰ ਬਿਲਕੂਲ ਸੁੰਦਾ ਸਾਫ਼, ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੀ ਧੜਕ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. (ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹੋ.)
LyricsRaag 'ਤੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: ਐਮੀ ਵਿਰਕ - ਵੈਂਗ ਦਾ ਨਾਪ ਬੋਲ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ)
ਹੋ ਤੈਨੂ ਉਚਾ ਨੀਵਾ ਹੋਵੇ ਬੋਲਿਆ, ਸਾਦੀ ਗਾਲਤੀ-ਮਾਲਤੀ ਮਾਫ, ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਗਲਤ ਕਿਹਾ. ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰ, ਪਿਆਰੇ. ਨੀ ਮੈਂ ਕਾਮ ndੰਡੇ ਸਾਰ ਸ਼ਾਦ ਕੇ, ਤੇਰੀ ਵਾਂਗ ਦਾ ਲਾਈ ਲਾ ਨਾਪ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਕੰਮ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂਗੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਚੂੜੀ ਦੀ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਮਾਪਾਂਗੀ, ਕੁੜੀ. ਜੋ ਤੇਰੀ ਦਿਲ ਵੀ hadੱਕਾ ਰਿਹੈ, ਮੈਂਨੂੰ ਬਿਲਕੁੱਲ ਸੁੰਦਾ ਸਾਫ਼, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਉਭਰ ਰਹੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ.
LyricsRaag 'ਤੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: ਐਮੀ ਵਿਰਕ - ਵੈਂਗ ਦਾ ਨਾਪ ਬੋਲ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ)
LyricsRaag 'ਤੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: ਐਮੀ ਵਿਰਕ - ਵੈਂਗ ਦਾ ਨਾਪ ਬੋਲ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ)
0 Comments